10º Melloblocco, 26 abril – 5 maig.

original_photo_12588

Melloblocco, 10 anys d’història i boulder a Val di Mello – Val Masino s’està celebrant i ara mateix i és un dels festivals internacionals d’escalada més importants del món.

Mellobloco se celebra a Val di Mello del 26 d’abril al 5 de maig. Aquesta edició serà recordada ja que celebra el seu 10º aniversari, fet que el torna més  especial i el converteixen en un festival ja clàssic conegut arreu i amb un gran nombre de participants.

10 anys  poden semblar un instant i, al mateix temps una eternitat. El seu èxit no es pot explicar senzilalment en nombre d’assistents, encara que aquests són grans, enormes i impensable si recordem quan es va iniciar el 2004. Any rere any milers i milers d’escaladors d’arreu d’Itàlia i la resta del món s’han reunit a la vall per escalar plegats. Milers de joves, nens, escaladors de totes les edats units per un amor comú. Tots ells han aportat la seva energia a Val di Mello i Val Masino, i la naturalesa d’aquesta meravellosa vall, els ha tornat el favor amb tota la seva calma i bellesa. Potser aquest és el secret. És precisament aquí on es troba el petit miracle Melloblocco.

5275

Val di Mello

Des del principi els Melloblockers entenen la bellesa d’aquesta naturalesa. Junts van aconseguir “viure” els prats color maragda, comprendre les infinites cares de la roca, acariciar les pedres que havien caigut del cel, escoltar la música de les cascades. Ells sabien com estimar, honrar i respectar a totes aquestes meravelles i compartir la seva humanitat amb les reunions, la passió, l’escalada, alegria i festes. En total es van trobar, volien, comparteixen i construeixen una forma que aquesta reunió. I tots ells van tractar d’esdevenir una part de la imatge, fent servir la història de la vall, com a base, el respecte i la comunicació amb aquest, prenent la idea en les seves pròpies mans

Per tot això, tota aquesta història, s’ha decidit que Melloblocco  2013  no durarà un cap de setmana clàssic, sinò un total de 10 dies. Aquesta és una manera significativa de viure intensament la vall i els seus ritmes… i també com sempre, la diversió, l’escalada, celebracions, trobades, presentacions de llibres, pel · lícules, espectacles i música s’alimenta de la passió d’aquesta multitud d’escaladors.

La data s’estableix a partir d’abril 26 al 5 de maig 2013 a Val Masino, pel 10è Melloblocco.

Melloblocco està obert a tothom: informació, programa, inscripció en el lloc oficial: http://www.melloblocco.it

Photo1  by Andrea Gaddi

Melloblocco returns to Val di Mello – Val Masino from 26 April to 5 May. This is the world’s biggest international bouldering and climbing meeting. This edition will be remembered not only because it marks the 10th anniversary of what has become much more than simply a classic climbing event, thanks to the number of participants and the spirit that distinguishes it.

10 years Melloblocco. These may seem like an instant and, at the same time, eternity. What is certain is that there was nothing ordinary about the path that has been paved. Its success cannot be explained by the mere numbers. Although these are large, enormous, unthinkable even if you return to 2004, to when it all began. Year in year out thousands and thousands of climbers from all over Italy and the rest of the world gathered in the Valley. Thousands of youngsters, children, climbers of all ages united by a common love. True champions, keen climbers and beginners alike, joined by all those drawn to discovering this fun and play in Mother Nature. They all brought their energy to Val di Mello and Val Masino, their humanity. And the Valley, the nature of this wonderful valley, returned the favour with all her immense calm, her primal power. Perhaps this is the secret. It’s precisely here where the small Melloblocco miracle lies.

Right from the outset the Melloblockers understood the beauty of this nature. They were capable of hearing her breathe. Together they managed to “live” the emerald meadows, understand the infinite rock faces, caress the boulders that had fallen from the skies, listen to the music of the waterfalls. They knew how to love, honour and respect all these wonders and shared their humanity with meetings, passion, climbing, joy and parties. All together they found, wanted, shared and built a way for this meeting. And they all tried to become a part of picture, using the valley’s history as the basis, respecting and communicating with this, taking the idea into their own hands. This is what it all stemmed from, from an idea. From the dream of a different future for this Valley, for all mountains. It is no coincidence that it all started with the Lombardy Mountain Guides, who organised the first three years. And it is no coincidence that the Valmasino town council continued this journey, followed by the Valmasino Tourist Board. An attention towards the valley and its population THAT went hand in hand with the awareness and commitment of the Melloblockers.

And it certainly is no coincidence that Melloblocco celebrated the birth of the Val di Mello Nature Reserve. The event has always been aware of its great revolutionary history that, in the 1980’s and on these rock faces, played a fundamental role in the birth of a form of “new climbing”. Because the beating heart of Melloblocco, as mentioned, is formed by this sharing. Or better still, by a culture towards nature which is shared and built on together.

All this, this entire story, will be told and retraced during Melloblocco 2013 which for these first 10 years won’t last a classic weekend but a full 10 days. This is a significant, powerful way to intensely experience the Valley and its rhythms. Then, as always, the fun, climbing, celebrations, encounters, book presentations, films, shows and music will feed from the passion of this multitude of climbers, from all the Melloblockers. Once again Melloblocco will live off their energy and humanity, and these will join that of the Valley and of all those who have loved it over the years.

The date is set from 26 April to 5 May 2013 in Val Masino, for the 10th Melloblocco.

Melloblocco is open to all: info, program, registration on the official site: www.melloblocco.it

Font: PLanetMountain

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s